Stumbled upon in a random Google search. On the left is a middle-aged trad dad; on the right is his high school-aged son. Their exchange goes something like this:
Dad: Don’t wear down the heels of your loafers!
Son: I don’t care. See you later.
Dad: American students always give their shoes a good shine…
Son: Dad, do you still wish you were a student?